Kakutogi wird mehrsprachig

Kakutogi ab sofort in fünf Sprachen

In den vergangenen Jahren haben wir in Deutschland unzählige nationale und internationale Events für ADCC Germany, Shooto Germany und Shidokan Germany ausgerichtet. Vor allem durch ADCC haben wir Menschen auf der ganzen Welt erreicht und sehen an unseren Statistiken, dass rund 50% der Aufrufe unserer Seite aus dem nicht-deutschsprachigen Raum kommt. Für diese Besucher bleibt dann meist nur die Übersetzung der Seite via Google Translate und weitere Services, die zumeist nicht gerade optimale Ergebnisse liefern.

Um weiterhin Sportler aus der ganzen Welt nach Deutschland zu bringen ist es natürlich essentiell, dass diese Sportler auch die Informationen zu einem Wettkampf verstehen und ungenaue Übersetzungen sind hierbei oft mehr hinderlich als hilfreich.

Ab sofort wird die Seite von Kakutogi in Deutsch, Japanisch, Englisch, Französisch und Spanisch erhältlich sein. Wir setzen dabei auf eine bezahlte und professionelle Übersetzungslösung von DEEPL, dem Marktführer mit den besten und genauesten Übersetzungen weltweit. Dadurch ist es uns nun möglich, die Seiten von Kakutogi mehrsprachig anzubieten und interessierten Sportlern und Teams auf der ganzen Welt Informationen zur Verfügung zu stellen.

Über die Flagge am unteren rechten Rand des Bildschirms können auf dem Desktop die Sprachen gewählt werden und die Übersetzung der Seite ist in wenigen Augenblicken verfügbar.